Savjeti stručnjaka o tome kako poboljšati vaše putopisno pismo

2023 Autor: Ada Peters | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-09-25 22:46

U potrazi za nekim vrhunskim savjetima da se vještine vašeg putovanja pišu od iskusnih do čudesnih? Razgovaramo s odabranim autorima koji se pojavljuju na ovogodišnjem Hay Festivalu o tome kako kultivirati zadivljujuće putopisno pismo, svoje najdraže odredišta o kojima će pisati, te putopisne kutije koje su ih inspirirale da napadnu cestu.

Horatio Clare - odmorište na plaži i jednokratni arktski mornar

Horatio je velški-britanski autor koji je objavio glup književnih djela, od priznatih dječjih knjiga do osobnih memoara. Njegov najnoviji tekst usmjeren na putovanja, Icebreaker: Vožnja daleko sjeverno, opisuje svoje vrijeme na brodu finskog icebreaker broda koji prolazi uz obalu.

Koji je vaš vrhunski savjet za proizvodnju uvjerljivih putovanja pisanja?

Morate naći negdje da vas upali kako bi dobro napisali. Ako mjesta na plaži nisu vaša stvar, vrlo je teško proizvesti dobar dio o jednom. Osobno tražim mješavinu kulture i prirode; na primjer, istočna obala Madagaskara je jednostavna, jer ljudi, krajolici i životinjska i ptica život su tako bogati s interesom i raznolikošću. Za mene, kombinirajući povijest i lokalne legende s otajstvom i dramom prirodnog svijeta, ja mogu proizvesti moje najbolje djelo.

Koja je tvoja omiljena destinacija za pisanje?

Bilo gdje to nije mjesto na plaži! Volim pisati o subsaharskoj Africi: Zambija i Tanzanija su ogromne. Ali onda je Alžir jedan od mojih najdražih gradova i Sicilija je lijepa, i povijesno bogata, a njegova kultura i politika su vrtlog sjaja i užasa.

Koji je vaš omiljeni rad turističke literature?

Mijenja se, ali ja sam veliki ljubitelj Normana Lewisa. njegov Napulj '44 je bez premca, ali sva njegova djela su divna. Glasovi Starog mora, o južnoj Španjolskoj prije nego što razvoj i turizam dođu do njega, upravo je model onoga što trebate shvatiti i zaroniti se na neko mjesto kako biste stvorili remek-djelo. Od nedavnog pisanja, Michael Jacobs ' Robber sjećanja, o putovanju rijeke Magdalene u Kolumbiji, nevjerojatno je.

Patrick Barkham - povijest i anglofil

Rođen u Norfolku u Engleskoj, Patrick je prirodoslovni pisac za čuvara i autor nekoliko naslova putovanja, uključujući The Butterfly Isles, koji je ušao u uži izbor za nagradu Ondaatje, i ostrvljanin, koji oduzima svakodnevni život na nekim britanskim manjim otocima.

Koji je vaš vrhunski savjet za proizvodnju uvjerljivih putovanja pisanja?

Kada pišem o mjestu na kojem putujem, stavljam telefon i pokušavam se potpuno približiti, izvadit ću olovku i bilježnicu i opsesivno pisati o svemu što vidim, čujem, okusim, dodiram, mirišem i mislim oko. Pažnja na male detalje mjesta nadamo se da će to učiniti za više evocativno pisanje.

Koja je tvoja omiljena destinacija za pisanje?

Volim pisati o Britaniji jer čak iu navodno homogeniziranom i globaliziranom društvu moja matična zemlja ima primjetne razlike između čak i najbližih mjesta. Ona također ima toliko dubine i složenosti, i toliko neizrecive priče još uvijek reći. Pisanje o "domu" također smanjuje neke opasnosti od kulturnog imperijalizma, iako su velški i škotski ljudi morali izdržati dugu tradiciju oduševljenih engleskih posjetitelja (poput mene!) O njima pisati.

Koji je vaš omiljeni rad turističke literature?

To je očigledan izbor, ali bio sam vrlo preuzet s Patrickom Leighom Fermorom Između šuma i vode - za romantiku, chutzpah i toplu srca. Također se divim onome što mora biti prilično kreativna rekonstrukcija živopisnih uspomena, s autorom koji piše više od četiri desetljeća nakon što je krenuo diljem Europe.

Dylan Moore - tražitelj poznavanja i hispanophile

Dylan Moore je engleski učitelj, pisac i urednik iz Newporta u Walesu. On je Hay Festival kreativni Wales međunarodni kolega 2018/19 i autor Vožnja kući oba načina, knjiga koja je dio eseja zbirke, dio putopis kroz život.

Koji je vaš vrhunski savjet za proizvodnju uvjerljivih putovanja pisanja?

Nađi istovrijednost. Internet svibanj zvuči kao highfalutin koncept, ali gdje god idem u svijetu, iako je drugačiji od moje kuće u Walesu, ja sam na vidikovcu za relatability. Gdje je Cardiff Bay? Što imaju umjesto welskih kolača? Tko je Gareth Bale? Češće nego ne, praksa držanja u zemlji i inozemstvu jedna prema drugoj kao par zrcala baca neobičnu svjetlost na osjećaj mjesta. Nakon što vidite paralele, često je lakše ispitati manji, zanimljiviji način na koji se mjesta razlikuju.

Koja je tvoja omiljena destinacija za pisanje?

Španjolska. Neki bi mogli otići malo dalje od sunca, pijeska i sangrije ili gradske stanke u Barceloni, ali za mene je iberijski poluotok subkontinent. S hodočasničke staze Camino de Santiago uz zelenu basku obalu na sjeveru do veličanstva palače Alhambre na jugu, od zamršenih muraških pločica dizajna Seville do futurističke arhitekture Santiago Calatrave i iz umjetnosti Goya i Picasso na buku i glamur La Laži, Španjolska ima sve, i još mnogo toga.

Koji je vaš omiljeni rad turističke literature?

U inozemstvu Paul Fussell je djelo književne kritike o putovanju između ratova koji se dotakne mnogim klasicima žanra, uključujući djela D.H. Lawrence, Evelyn Waugh, George Orwell i Robert Byron. Iako volim rad u cjelini, ne slažem se s autorovim tvrdnjama da su dvadeset i trideset godina predstavljali "posljednju veliku dob putovanja"; činjenica da su zrakoplovi u velikoj mjeri zamijenili oceanske brodove i vlakove s dugačkim prugama može značiti da sada putujemo drugačije, no za mene, povlačenje negdje drugdje nije izgubilo nijednu od njezinih romantika, a ako je sve otvoreno otvaranje veće dostupnosti "inozemstva" i putopis - na širi raspon glasova.

Jasper Winn - usporeni avanturist i ekstremni kajak

Jasper Winn je samostalni 'usporeni avanturist' koji je većinu svog života proveo na putu u svijet i sada služi kao pisac u rezidenciji za kanal i riječni trust. Jasper je napisao dvije knjige usredotočene oko kajaka na daljinu: Veslo i nadolazeći naslov Plovni putovi: Tisuće milja duž britanskih kanala.

Koji je vaš vrhunski savjet za proizvodnju uvjerljivih putovanja pisanja?

Čini mi se da najvažnija roba modernog putopisca ima vremena. Obvezujući ozbiljnu količinu vremena za istraživanje nekog predmeta, razgovora s ljudima, polaganog putovanja, čekanja oko samo da vide što se događa, čitanja desetaka knjiga na odredištu ključ je za proizvodnju velikog putovanja.

Koja je tvoja omiljena destinacija za pisanje?

Nedostaje mi se potpuno izvan dodira. Za moj prvi dugo putovanje preko Sahare i preko Zapadne Afrike početkom 1980-ih, u početku autostopiranje, a zatim pedaliranje 20 quid bicikla sam kupio na tržištu u Ouagadougou, imao sam jedan telefonski poziv natrag u Europu za pet mjeseci; osim toga i nekoliko poste restante slova sam bio potpuno izvan dodira s prijateljima i obitelji. Internet je sve promijenio, a uglavnom za bolje, ali dobar put je još uvijek gdje se osjeća divlje, gdje imam puno vremena i nekoliko planova.

Koji je vaš omiljeni rad turističke literature?

Laurie Lee Dok sam prošao jedno ljetno jutro bila je knjiga koja me je poslala kao tinejdžer, vozeći iz Irske u Andaluciju, svirajući gitaru na ulicama i kafićima da jedu. U međuvremenu, irski putopisac Peter Somerville-Large Obala Zapada Cork, o vožnji biciklom uz Corkovu obalu gdje sam odrastao, napravio svoj vlastiti kut svijeta poznatiji i bogatiji. Ta je knjiga pokazala kako bi pisanje moglo putovati kroz vrijeme kao kroz krajolik, tkanje povijesti, prirode, društvenog promatranja i čudnog humora u jednu privlačnu priču; izvrstan je primjer za svakoga tko se nada da će jednoga dana proizvesti veliku putovanja vlastitom.

Možete čuti više uvida od svih tih autora i još mnogo toga na festivalu Hay, koji traje od 24. svibnja do 3. lipnja. Saznajte više na hayfestival.org ili slijedite @hayfestival