Oxford u odnosu na Cambridge Gloat Race

2024 Autor: Ada Peters | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 15:35

Tako su ga dobro zvala: Oxbridge. U mnogim ljudima, Engleska dva najcjenjenijih sveučilišnih gradova su međusobno zamjenjivi ili čak nekako povezani - sijamske gradove, vječno međusobno povezane poviješću, tradicijom i akademskom baštinom.

Oni nisu.

To nije samo geografska podjela, iako leže preko 100 km (oko 67 milja). Dok su obojica slavili samo 800 godina znanstvene studije, ključni atribut koji su Oxford i Cambridge sveučilišta podijelili su snažan ponos - i snažan nagon da ih stavimo na suparnika.

Najviše fizikalnih demonstracija ovog suparništva, poznato je, godišnja sveučilišna jedrilica. Jedna proljetna subota svake godine, Light Blues (Cambridge) i Dark Blues (Oxford) svaki poslati svoje najljepše osam vješalica za red 4 milja i 374 metara duž Temze između Putney i Mortlake u zapadnom Londonu.

Razlike nadilaze boju prslukova za veslanje, naravno; jezični zamamljeni likovi su cijenjeni kao značke časti.

Na primjer, u Cambridgeu možete lutati u koledžu i diviti se njegovom lijepom klauzornom 'dvoru' - ali u Oxfordu biste bili u 'kvadrantu'. A studenti koji se spuštaju korake u kutu suda mogu biti kasni zbog "nadzora"; ako su u Oxfordu, ipak će se kretati umjesto "tutorial".

Sigurno ne žele biti prijavljeni Učitelju koledža - dok će u Oxfordu biti oprezni zbog problema s upraviteljem kolegija, Dekanom, Provostom, predsjednikom, rektorom ili ravnateljem.

Oxford je proizveo panteon znanstvenih fantazijskih pisaca. Opustite se s vrhnjem u Eagle & Child pubu (49 St Giles), poznatoj lokalno kao 'Bird & Baby', a možete zamisliti da su CS Lewis i JRR Tolkien raspravljali o svojim epikama Narnia i Middle-Earth, kao što su to učinili prošlog stoljeća, I odjeci Lyre, junakinja Philipa Pullmana Njegovi tamni materijali trilogija, može se čuti oko koledža, ulice Jerihona i Botanički vrt.

Cambridge je, međutim, mogao tražiti znanstvenu nadmoć. Ovdje je teorizirao Isaac Newton, Darwin je razmišljao, Crick i Watson otkrili su DNK i Stephen Hawking hipoteza. Doduše, književni velikaši također su proučavali ovdje: Byron, Tennyson, Wordsworth i Nabokov za početak.

Ali to nisu samo sveučilišta koja njeguju svoje jedinstvene prirode - unatoč tome što se oboje hvali apsorbirno povijesnim fakultetima, crkvama, knjižnicama i muzejima, priroda svakog grada je sasvim drugačija od druge.

Rečeno je da je Oxford više poput grada sa sveučilištem, dok je Cambridge više poput sveučilišta s gradom oko njega. Svakako, unatoč svojim pjesnički pohvaljenim 'sanjarskim spirima', Oxford - s industrijskom baštinom automobilske proizvodnje, uključujući Morris i Mini automobile - osjeća se urbanijom.

Oxford je također kulturno raznolik; Njegovi fascinantni muzeji uključuju Ashmolean (Beaumont St) - najstariji britanski javni muzej, izgrađen 1683. godine, prepuna umjetničkih i povijesnih bogatstava - i Pitt Rivers (South Parks Rd), s izvanrednim etnografskim izložbama.

Cambridge, s druge strane, ima mirne livade - 'Backs' - koji vode do rijeke s prekrasnim pogledima na stare koledrove, posuđujući ga više bucolic zraka nego "drugo mjesto", kao i njegovi studenti jezivim se odnose na Oxford. Ona također ima najimpresivnije kapelice: King's College, iz 1446., s poznatim dječjim zborom.

Ali postoji jedna stvar koja možda najbolje ističe arbitrarnost suparništva. U oba grada popularan je razonoda puntinga - pokretanje dugog plovnog dna uz obalu rijeke. Pucnjake se mogu unajmiti uz Magdalene Bridge u Cambridgeu i njegov homofonski Magdalen Bridge u Oxfordu - slučajnost?

Ali dok u Oxfordu poler radi s nagnutog kraja štapa, u Cambridgeu stojite na ravnom kraju da biste ga gurnuli. Zašto? Tko zna i tko se brine - to je tradicija točka, a ne razlog. Viva la razlika!